Thanks to dyna for the three scans above.

Scanned by Spirit from the german magazine Powerplay 09/96. The bottom text reads "The exciting parlour/party game for the whole family". Bottom left is a parody of the age and player number suggestions on board game boxes. The small text says "swallowable small pieces".